本事务所的合伙人律师井口直树自2009年4月1日起任日本法令外语翻译推进委员会委员。