|
![]() 知识产权/技术方面:知识产权(IP:专利、著作权、商标权等)相关的许可、共同开发、战略合作、衍生(spin-off)等各种合同交易的交涉战略的立项、推行及合同起草
公司法务:M&A、合资、私人资本投资、风险投资 有关知识产权及其他诉讼:专利和著作权为中心的知识产权相关的审判、仲裁及其他诉讼、纠纷等 反垄断法:在反垄断法和知识产权交错的领域从反垄断法的观点提供各种建议
![]() 中町律师会说流利的日语和英语,在日本、纽约和加利福尼亚取得了执业资格。他是日本少有的既是日本的合伙人又是美国的合伙人的律师,并具有15年的执业经验。他尤其在知识产权和技术事务方面具有独特的专门知识,为从刚创业的企业到充分成熟的全球化的企业提供专业的法律服务。中町律师的客户遍布在各行各业,包括因特网、电子商务、电脑游戏、计算机设备、电讯、汽车、半导体、医药品、生物科技及医疗器械等行业。通过在美国本地的一流律师事务所工作10年以上的经验,中町律师在美国和日本两国不仅在法律方面而且在“商业文化”方面均积累了很深邃且实用的知识,并且利用其专业知识协助客户成功地完成跨国商务且成功解决纠纷。
![]() 知识产权法组
公司法务组 诉讼法务组 竞争法组
![]() 论文
“警告书的管理上的实务性的确认事项-制作和发送以及接受关于专利侵权的警告书时的各个注意事项” (“The Lawyers,” 2007年12月) “Intellectual Property-技术创投的IP战略”- (Technology Business Magazine “LOOP” (Diamond Publishing),月刊连载(2003年4月-2004年5月) ・“企业分立时的IP问题(1)-(3)” ・“高质量的专利组合的建立和其有效利用战略(1)-(3)” ・“商业秘密的有效保护和活用战略(1)-(2)” ・“商业秘密和保密协议-保密协议的风险和有效利用(1)-(2)” ・“职务发明-美国和日本的专利法的差异以及日本自有模型的实务和概念(1)-(2)” 演讲 “Dealing with Challenging IP Issues in Acquiring Japanese Companies & IP Assets -- How to Conduct IP Due Diligence Effectively and Align IP Strategy with Business Strategy”(China-International IP Forum (中国北京)(2010年6月) “中国知识产权法制与诉讼•特许经营实务的最先端”(AM&T主办∶国际知识产权研讨会,2010年5月)(东京) “「在革新中Venture的作用」日本为何不能成为硅谷?(Anchor Business Systems主办∶第9回ABS Venture Workshop(东京),2010年3月) “「在革新中Venture的作用」~硅谷与日本之间的比较分析~(日本license协会主办∶LES关东group研究会(东京),2010年3月) “Dealing with Challenging IP Issues in M&As and Restructurings-How to Conduct IP Due Diligence Effectively and How to Align IP Strategy with Business Strategy”(In-House Congress Tokyo 2009(东京),2009年12月) “M&A、Spin-off中的知识产权的处理”(日本License协会(东京)2009年10月23-24日) “Drafting Licenses and Product Development Agreements in Light of the Surge in Mergers & Acquisitions” & “In-License Compliance” (joint presentation)(日本制药许可协会(JPLA):月度研讨会(东京),2009年1月) “‘国际’产学合作的‘成功’‘钥匙’ ~ Keys to Success for International Technology Transfer by Japanese Universities”(北海道大学:国际产学合作研讨会(札幌)、2008年12月) “影响国际专利许可实务的最近的美国判例”(许可协会、关东支部(东京)及关西支部(大阪):月度研讨会,2008年5月) “Incorporating International Business Strategies into Collaboration Agreements ~ Japan-Related Issues & Considerations” (American Conference Institute (ACI): “Advanced Forum on Structuring, Negotiating and Managing Pharma/Biotech Collaboration Agreements” Conference (San Francisco, California), April 2008) “Recent Major Developments and Trends in Intellectual Property Law and Corporate Law in Japan (U.C. Hastings College of the Law: Guest lecturer at Prof. Setsuo Miyazawa’s Japanese law seminar (San Francisco, California), March 2008) “Outside Counsel’s Perspective on Current Difference Between U.S. & Japanese University Technology Transfer Practice and Future Trends”(北海道大学:国际产学合作研讨会(札幌),2008年2月) “赢得美国及世界市场的全球IP和联盟战略/在‘Open Innovation’潮流中-日本企业普遍存在的全球知识产权战略上的问题和其改善方案”(大阪商工会议所:月度研讨会(大阪),2008年2月) “Patent Reform 2007” & “In re Seagate Technology, LLC”(正林国际专利事务所:国际知识产权研讨会(东京),2007年10月) “美国知识产权最前线:专利制度改革和新判例的最新动向”(大阪律师协会(大阪),2007年10月) “Current Intellectual Property Issues in Global Biotech Business”(三菱商事/Burrill:日本生物科技会(JBM)(东京),2007年9月) “创新的启动作用-从日本和硅谷的比较看-世界上通用的‘日本模型’的创新、知识产权、联盟战略为目标” (Global Brain Venture Capital: Alliance Forum (东京), 2007年6月) “Outside Counsel’s Perspective on Current Difference Between U.S. & Japanese University Technology Transfer Practice and Future Trends” (Tohoku University: International Future Innovation Forum (San Mateo, California), April 2007) “赢得美国及世界市场的全球IP和联盟战略-日本企业普遍存在的全球知识产权战略上的问题和其改善方案” (Silicon Valley Multimedia Forum: Monthly Seminar (San Jose, California), December 2006) “Negotiating Collaborative Agreements in the European Union and Japan” (joint presentation) (American Conference Institute: “Advanced Forum on Structuring, Negotiating and Managing Pharma/Biotech Collaboration Agreements” Conference (New York City, New York), November 2006) “美国的知识产权趋向:知识产权诉讼判例、专利制度改革及专利价值评估的最先端”(日本知识产权协会:年度大会(东京),2006年6月) “赢得美国及世界市场的全球IP和联盟战略-日本企业普遍存在的全球知识产权战略上的问题和其改善方案” (日本知识产权协会:月度研讨会(东京),2006年6月) “Recent U.S. Patent Case Decisions & Trends Japanese Companies Should Be Aware Of” (Licensing utive Society (LES), Japan Chapter: Monthly Seminar (东京, 大阪), 2006年6月) “赢得美国及世界市场的全球IP和联盟战略-日本企业普遍存在的全球知识产权战略上的问题和其改善方案” (Japan Business Association (JBA): Monthly Business Seminar (Los Angeles, California)、2005年10月) “硅谷的日本专业人员的创业、商业环境及网络的现状和课题” (Silicon Valley Multimedia Forum (Palo Alto, California), 2003年8月) “Current Venture Capital Market in Silicon Valley” (Stanford University: Asian Student Entrepreneurship Summit (ASES) 2003 (Palo Alto, California), April 2003) “Valuing an Early Stage Technology Company ~ From Venture Capital Perspective~” (Win-Win Workshop(东京)、2003年3月) “How Do Silicon Valley Law Firms Help Entrepreneurs Start Up New Businesses? ~ 硅谷律师事务所如何支援研究开发型创投”(发明协会(后援:经济产业省、专利厅):大学创投支援研修会议(东京)、2003年3月) “硅谷风险融资的现状、课题及今后的展望”(经济产业省研究所(RIETI):BBL研讨会(东京),2002年7月) “美国的风险融资和资本政策” (Softbank Frontier Securities:风险投资和资本政策研讨会(东京),2002年7月) “Why Do Japanese Entrepreneurs Need a SV Lawyer Who Knows How Business Works in Silicon Valley? ~ “If They Want to ‘SUCCEED’” (Keizai Society: Monthly Seminar (Palo Alto, California), October 2001)
![]() 京都大学(LL.B., A.B., 1991)
日本最高法院司法研修所(1991-1993) 美国New York University School of Law (LL.M., 1997) 日本东京森•滨田松本律师事务所(原森综合律师事务所)(1993-1996) 美国Morrison & Foerster LLP(1997-1998) 美国Kirkland & Ellis LLP (芝加哥事务所)(1998-1999) 美国Wilson Sonsini Goodrich & Rosati P.C.(1999-2003) 美国Kirkland & Ellis LLP (旧金山、帕罗阿尔托、洛杉矶事务所) (2003-2009),2005年1月就任合伙人
![]() 日本(1993年)
加利福尼亚(1998年) 纽约(1998年)
![]() 东京律师协会
美国律师协会知识产权法部会 日本律师联合会
![]() 日语(母语)
英语 |